[identity profile] ptitprof.livejournal.com posting in [community profile] getithere
Hi everybody !!
 I've been reading some of the fiction for a few weeks now, and I'm amazed at how brilliant and inventive some of you folks can be.
Feel like having your fiction translated into French ? Just ak me, and I'll do my best

Date: 2009-06-24 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] amaranthink.livejournal.com
You could also introduce yourself over at [livejournal.com profile] qaf_translated. Sounds like you'll fit right in and I'm sure they would love to have another warm body to help translate.

It's a lovely and generous offer.

Date: 2009-06-24 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] positive-pat.livejournal.com
Thanks for the referral Laurie and BTW I got MAS and will be reading it tonight and will get back to you on it. :) Have you lined up to give Brian a hug yet in his Castle at [livejournal.com profile] kinneyskastle I think the lines are getting long. LOL!!!

Hugs
Pat

Date: 2009-06-24 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] positive-pat.livejournal.com
We are always looking for good folk and yes "warm bodies" LOL!! to help translate for us at [livejournal.com profile] qaf_translated I am a mod there so come on over, join and introduce yourself.

Best
Pat

Je serais interessée ... (I'd love that)

Date: 2009-06-24 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lilietmoi.livejournal.com
Bonsoir,

Ma demande ne serait pas exactement pour une traduction mais plus pour une correction. Etes-vous seulement interessé par des fictions, ou par QAF? J'écris en ce moment une histoire (et pas vraiment une fiction mais ça peut être lu comme tel) et je ne vois plus les fautes à force de relire ... Seriez-vous preneur (ou preneuse)?

Lili,

Hey,

My application is not exactly a translation but more a correction. Are you only interested in fiction or QAF? I write at this time a story (not really a fiction but it can be read as such) and I do not see the faults to force reread ... Would you interested?

Lili

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 8th, 2025 09:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios